BBC Studios Expands U.S. Scripted Development with Adaptations of "Here We Go" and "Mammoth"

BBC Studios is advancing its scripted development in the United States by adapting two British comedy series, "Here We Go" and "Mammoth." The adaptations are being developed in collaboration with Universal Television and Fox Entertainment, respectively. This initiative reflects BBC Studios' ambition to enhance its presence in the U.S. market, following the success of previous adaptations like "Ghosts."

BBC Studios adapting sitcoms Here We Go, Mammoth in the US with Universal, Fox

"Here We Go," created and written by Tom Basden, follows the chaotic Jessop family through the lens of their teenage son, Sam, utilizing a handheld camera style. The U.S. adaptation is being penned by Emmy-winning writer Matt Murray, with Amy Poehler's Paper Kite Productions attached as an executive producer. The original series, which stars Alison Steadman, Katherine Parkinson, and Jim Howick, has been well-received and was recently renewed for a fourth season.

BBC Studios adapting sitcoms Here We Go, Mammoth in the US with Universal, Fox

"Mammoth," created by Welsh comedian Mike Bubbins, centers on a PE teacher who becomes trapped in an avalanche in 1979 and is revived in 2024, facing a drastically changed world. The U.S. version is being developed with Fox Entertainment, although the creative team for this adaptation has not yet been announced. The original series premiered in April 2024 on BBC Two and iPlayer and returned for a second season in December 2025.

BBCS adapts Here We Go, Mammoth for US

Mark Linsey, president of scripted at BBC Studios' L.A. base, expressed enthusiasm about the adaptations, stating, “We’re thrilled to see the momentum behind our scripted formats here in the U.S. continue to build.” He emphasized that both series exemplify the bold, character-driven storytelling that resonates globally. Josh Cole, chief creative officer of fiction and comedy at BBC Studios, noted the strength and versatility of British comedies, highlighting the unique premise of "Mammoth" and the warm reception of "Here We Go."

BBC Studios Expanding U.S. Scripted Development

While the adaptations have garnered positive attention, there may be concerns regarding the translation of British humor and cultural nuances into the American context. Critics often argue that adaptations can lose the essence of the original material, which may affect audience reception.

BBC Studios adapting sitcoms Here We Go, Mammoth in the US with Universal, Fox

As BBC Studios continues to develop these adaptations, further announcements regarding casting and production timelines are anticipated. The success of these projects could pave the way for additional adaptations of British series in the U.S. market, potentially expanding BBC Studios' influence in American television.

BBC Studios adapting sitcoms Here We Go, Mammoth in the US with Universal, Fox

• “We’re thrilled to see the momentum behind our scripted formats here in the U.S. continue to build. Both Here We Go and Mammoth are fantastic examples of the kind of bold, character-driven British storytelling that resonates with audiences worldwide. Partnering with exceptional American talent and studios to reimagine these series for U.S. viewers is an exciting next step and reflects our ambition to grow BBC Studios’ scripted footprint in this key market.” — Mark Linsey, President of Scripted, BBC Studios

BBCS adapts Here We Go, Mammoth for US

• “ Josh Cole, chief creative officer of fiction and comedy at BBCS, added: “These adaptations underscore the strength and versatility of British comedies.” — Josh Cole, Chief Creative Officer of Fiction and Comedy, BBC Studios

BBC Studios adapting sitcoms Here We Go, Mammoth in the US with Universal, Fox