Judge Denies xAI Bid to Dismiss Clean Air Act Suit